聖書を読む

Afrikaans

Afrikaans - 1953

Shqip (Albanian)

Albanian

العربية (Arabic)

Smith Van Dyke

Deutsch (German)

Elberfelder (1871) Elberfelder (1905) Luther Bible (1545) Luther Bible (1912) Schlachter Bibel (1951)

Nederlands (Dutch)

Staten Vertaling

English

American Standard Version - 1901 American Standard Version w Strong's Bishops Bible (1568) Coverdale Bible (1535) Geneva Bible (1587) Authorized King James Version (1611 / 1769) KJV with Strongs (1611 / 1769) NET Bible® (1996-2016) Tyndale Bible World English Bible (2006)

Español (Spanish)

Reina Valera 1858 NT (1858) Reina Valera 1909 (1909) Reina-Valera 1909 w/Strong's Reina Valera Gómez (2010) Reina Valera Gómez (2004) (2004) Sagradas Escrituras (1569)

Suomi (Finnish)

Finnish 1776 (Finnish) (1776)

Français (French)

La Bible de l'Épée (2005) Martin (1744) Ostervald (1996) Louis Segond 1910 (1910)

Κοινη (Greek)

Textus Receptus (1550 / 1884) Textus Receptus Parsed (1550 / 1884)

עברית (Hebrew)

Westminster Leningrad Codex

हिन्दी, हिंदी (Hindi)

Indian Revised Version (2017 / 2018)

magyar (Hungarian)

Karoli

Bahasa Indonesia (Indonesian)

Terjemahan Baru (1994) Terjemahan Lama

Italiano (Italian)

Diodati (1649)

日本語 (にほんご) (Japanese)

Bungo-yaku: Taisho-kaiyaku (NT), Meiji-yaku (OT) (1950/1953) Kougo-yaku (1954/1955)

한국어 (Korean)

Korean

Te Reo Māori (Maori)

Maori Bible

فارسی (Persian)

Old Persian Translation (1895)

Polski (Polish)

NOWEJ BIBLII GDANSKIEJ (2012) Uwspółcześniona Biblia Gdańska (2017) Polska Biblia Gdanska (1881)

Português (Portuguese)

João Ferreira de Almeida Revista e Atualizada - 1959 João Ferreira de Almeida Revista e Corrigida - 1898 Biblia Livre Almeida Corrigida e Fiel - 1994 Almeida Revista e Atualizada - 1993 Almeida Revista e Corrigida - 1995 Almeida Século XXI - 2009 Almeida Atualizada King James Atualizada - 1999 King James Fiel - 1611 Nova Almeida Atualizada - 2017 Biblica® Open Nova Bíblia Viva - 2007 Nova Tradução na Linguagem de Hoje - 1988 Nova Versão Internacional - 2000 Nova Versão Transformadora - 2016 Tradução Brasileira - 2010 A Bíblia Sagrada, Tradução para Tradutores Bíblia Portuguesa Mundial

Română (Romanian)

Cornilescu Fidela Biblia în limba română (2011-2016)

русский (Russian)

Synodal (1876)

Kiswahili (Swahili)

Swahili NT

Wikang Tagalog (Tagalog)

Tagalog Ang Biblia (1905)

čeština, český jazyk (Czech)

Bible Kralicka

ไทย (Thai)

Thai KJV

Türkçe (Turkish)

Turkish

Tiếng Việt (Vietnamese)

Vietnamese Cadman - 1934

中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 (Chinese)

Chinese Union (Simplified) Chinese Union (Traditional) 中文英皇钦定本上帝版 Chinese KJV (Simplified) Shang-Di 简体中文中文英皇欽定本上帝版 Chinese KJV (Traditional) Shang-Di 繁體中文

简体中文版连史特朗经文滙篇 ----- 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 (Chinese)

Chinese Union Version 和合本

繁體中文版連史特朗經文滙篇 ---- 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 (Chinese)

Chinese Union Version 和合本

|

Nenhuma

Afrikaans

Afrikaans - 1953

Shqip (Albanian)

Albanian

العربية (Arabic)

Smith Van Dyke

Deutsch (German)

Elberfelder (1871) Elberfelder (1905) Luther Bible (1545) Luther Bible (1912) Schlachter Bibel (1951)

Nederlands (Dutch)

Staten Vertaling

English

American Standard Version - 1901 American Standard Version w Strong's Bishops Bible (1568) Coverdale Bible (1535) Geneva Bible (1587) Authorized King James Version (1611 / 1769) KJV with Strongs (1611 / 1769) NET Bible® (1996-2016) Tyndale Bible World English Bible (2006)

Español (Spanish)

Reina Valera 1858 NT (1858) Reina Valera 1909 (1909) Reina-Valera 1909 w/Strong's Reina Valera Gómez (2010) Reina Valera Gómez (2004) (2004) Sagradas Escrituras (1569)

Suomi (Finnish)

Finnish 1776 (Finnish) (1776)

Français (French)

La Bible de l'Épée (2005) Martin (1744) Ostervald (1996) Louis Segond 1910 (1910)

Κοινη (Greek)

Textus Receptus (1550 / 1884) Textus Receptus Parsed (1550 / 1884)

עברית (Hebrew)

Westminster Leningrad Codex

हिन्दी, हिंदी (Hindi)

Indian Revised Version (2017 / 2018)

magyar (Hungarian)

Karoli

Bahasa Indonesia (Indonesian)

Terjemahan Baru (1994) Terjemahan Lama

Italiano (Italian)

Diodati (1649)

日本語 (にほんご) (Japanese)

Bungo-yaku: Taisho-kaiyaku (NT), Meiji-yaku (OT) (1950/1953) Kougo-yaku (1954/1955)

한국어 (Korean)

Korean

Te Reo Māori (Maori)

Maori Bible

فارسی (Persian)

Old Persian Translation (1895)

Polski (Polish)

NOWEJ BIBLII GDANSKIEJ (2012) Uwspółcześniona Biblia Gdańska (2017) Polska Biblia Gdanska (1881)

Português (Portuguese)

João Ferreira de Almeida Revista e Atualizada - 1959 João Ferreira de Almeida Revista e Corrigida - 1898 Biblia Livre Almeida Corrigida e Fiel - 1994 Almeida Revista e Atualizada - 1993 Almeida Revista e Corrigida - 1995 Almeida Século XXI - 2009 Almeida Atualizada King James Atualizada - 1999 King James Fiel - 1611 Nova Almeida Atualizada - 2017 Biblica® Open Nova Bíblia Viva - 2007 Nova Tradução na Linguagem de Hoje - 1988 Nova Versão Internacional - 2000 Nova Versão Transformadora - 2016 Tradução Brasileira - 2010 A Bíblia Sagrada, Tradução para Tradutores Bíblia Portuguesa Mundial

Română (Romanian)

Cornilescu Fidela Biblia în limba română (2011-2016)

русский (Russian)

Synodal (1876)

Kiswahili (Swahili)

Swahili NT

Wikang Tagalog (Tagalog)

Tagalog Ang Biblia (1905)

čeština, český jazyk (Czech)

Bible Kralicka

ไทย (Thai)

Thai KJV

Türkçe (Turkish)

Turkish

Tiếng Việt (Vietnamese)

Vietnamese Cadman - 1934

中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 (Chinese)

Chinese Union (Simplified) Chinese Union (Traditional) 中文英皇钦定本上帝版 Chinese KJV (Simplified) Shang-Di 简体中文中文英皇欽定本上帝版 Chinese KJV (Traditional) Shang-Di 繁體中文

简体中文版连史特朗经文滙篇 ----- 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 (Chinese)

Chinese Union Version 和合本

繁體中文版連史特朗經文滙篇 ---- 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 (Chinese)

Chinese Union Version 和合本

バージョン
相談
書籍
JP
- PT
- EN
- ES
- FR
- IT
- DE
- AF
- IL
- JP
- RU
- ZH
- HI

ヨハネの第三の手紙 (ヨハネのだいさんのてがみ) 1

WhatsApp
画像
X
Telegram
リンク

章

書籍

創世記 (そうせいき) 出エジプト記 (しゅつエジプトき) レビ記 (レビき) 民数記 (みんすうき) 申命記 (しんめいき) ヨシュア記 (ヨシュアき) 士師記 (ししき) ルツ記 (ルツき) サムエル記第一 (サムエルきだいいち) サムエル記第二 (サムエルきだいに) 列王記第一 (れつおうきだいいち) 列王記第二 (れつおうきだいに) 歴代誌第一 (れきだいしだいいち) 歴代誌第二 (れきだいしだいに) エズラ記 (エズラき) ネヘミヤ記 (ネヘミヤき) エステル記 (エステルき) ヨブ記 (ヨブき) 詩篇 (しへん) 箴言 (しんげん) 伝道者の書 (でんどうしゃのしょ) 雅歌 (がか) イザヤ書 (イザヤしょ) エレミヤ書 (エレミヤしょ) 哀歌 (あいか) エゼキエル書 (エゼキエルしょ) ダニエル書 (ダニエルしょ) ホセア書 (ホセアしょ) ヨエル書 (ヨエルしょ) アモス書 (アモスしょ) オバデヤ書 (オバデヤしょ) ヨナ書 (ヨナしょ) ミカ書 (ミカしょ) ナホム書 (ナホムしょ) ハバクク書 (ハバククしょ) ゼパニヤ書 (ゼパニヤしょ) ハガイ書 (ハガイしょ) ゼカリヤ書 (ゼカリヤしょ) マラキ書 (マラキしょ) マタイによる福音書 (マタイによるふくいんしょ) マルコによる福音書 (マルコによるふくいんしょ) ルカによる福音書 (ルカによるふくいんしょ) ヨハネによる福音書 (ヨハネによるふくいんしょ) 使徒行伝 (しとぎょうでん) ローマ人への手紙 (ローマじんへのてがみ) コリント人への第一の手紙 (コリントじんへのだいいちのてがみ) コリント人への第二の手紙 (コリントじんへのだいにのてがみ) ガラテヤ人への手紙 (ガラテヤじんへのてがみ) エペソ人への手紙 (エペソじんへのてがみ) ピリピ人への手紙 (ピリピじんへのてがみ) コロサイ人への手紙 (コロサイじんへのてがみ) テサロニケ人への第一の手紙 (テサロニケじんへのだいいちのてがみ) テサロニケ人への第二の手紙 (テサロニケじんへのだいにのてがみ) テモテへの第一の手紙 (テモテへのだいいちのてがみ) テモテへの第二の手紙 (テモテへのだいにのてがみ) テトスへの手紙 (テトスへのてがみ) ピレモンへの手紙 (ピレモンへのてがみ) ヘブル人への手紙 (ヘブルじんへのてがみ) ヤコブの手紙 (ヤコブのてがみ) ペテロの第一の手紙 (ペテロのだいいちのてがみ) ペテロの第二の手紙 (ペテロのだいにのてがみ) ヨハネの第一の手紙 (ヨハネのだいいちのてがみ) ヨハネの第二の手紙 (ヨハネのだいにのてがみ) ヨハネの第三の手紙 (ヨハネのだいさんのてがみ) ユダの手紙 (ユダのてがみ) ヨハネの黙示録 (ヨハネのもくしろく)